Eredità Agnelli, accusa di truffa aggravata per l’evasione della successione